trasto

m.

1 piece of junk.

trastos junk

2 menace, nuisance (informal) (persona traviesa).

3 kitchen utensil.

* * *

trasto

► nombre masculino

1 (algo inútil) piece of junk

2 familiar (cosa cualquiera) thing, thingamajig, whatnot

3 (mueble) piece of furniture

4 familiar (niño) little devil

5 familiar (persona) useless person, good-for-nothing, dead loss

► nombre masculino plural trastos

1 (utensilios) tackle sing, gear sing

2 familiar (pertenencias) belongings, things

\

FRASEOLOGÍA

coger los trastos / liar los trastos to pack up and leave

ser un trasto viejo to be a dead loss

tirarse los trastos a la cabeza figurado to have a blazing row

* * *

SM

1) (=cosa inútil) piece of junk

- tirarse los trastos a la cabeza

trastos viejos — junk sing , rubbish sing , garbage sing (EEUU)

2) pl trastos * gear sing , tackle sing

liar los trastos — to pack up and go

trastos de matar — weapons

trastos de pescar — fishing tackle sing

3) pl trastos (Teat) (=decorado) scenery sing ; (=accesorios) stage furniture sing , properties

4) * (=persona inútil) good-for-nothing, dead loss *

5) * (=niño) little rascal

* * *

masculino

1) (fam) (cosa inservible) piece of junk (colloq)

tienen la casa llena de trastos — their house is full of junk

el cuarto de los trastos — the junk room

tirarse los trastos a la cabeza — (fam) to have a fight

2) trastos masculino plural (Esp fam) (pertenencias)

mis/tus trastos — my/your stuff (colloq)

* * *

= contraption.

Ex. If you are in cahoots with the circle of power, you get your projects approved in no time, and in some cases, you can build the most hideous and unsightly contraption.

----

* irse al trasto = go + pear-shaped.

* * *

masculino

1) (fam) (cosa inservible) piece of junk (colloq)

tienen la casa llena de trastos — their house is full of junk

el cuarto de los trastos — the junk room

tirarse los trastos a la cabeza — (fam) to have a fight

2) trastos masculino plural (Esp fam) (pertenencias)

mis/tus trastos — my/your stuff (colloq)

* * *

= contraption.

Ex: If you are in cahoots with the circle of power, you get your projects approved in no time, and in some cases, you can build the most hideous and unsightly contraption.

* irse al trasto = go + pear-shaped.

* * *

trasto

masculine

A (fam) (cosa inservible) piece of junk (colloq)

siempre tienen la casa llena de trastos their house is always full of junk

el cuarto de los trastos the junk o lumber room

tiramos muchos trastos viejos we threw out a lot of old junk o (BrE) rubbish

este coche está hecho un trasto this car is a wreck (colloq)

¡siempre dejas todos los trastos por el suelo! you're always leaving your bits and pieces o your junk o your stuff all over the floor (colloq)

tirarse los trastos a la cabeza (fam); to have a fight, have a blazing o flaming row (BrE)

B

1 (Esp fam) (niño revoltoso) little devil o rascal (colloq), little mischief o scamp (BrE colloq)

2 trastos mpl

(Esp fam) (pertenencias): mis/tus/sus trastos my/your/his things o stuff (colloq)

* * *

trasto sustantivo masculino (fam) (cosa inservible) piece of junk (colloq);

◊ el cuarto de los trastos the junk room

trasto sustantivo masculino
1 (cosa vieja, inútil) piece of junk: este coche es un trasto, this car is a pile of junk
2 (objetos desordenados, cachivaches) junk: recoge tus trastos y márchate, take your things and clear off
2 (niño travieso) naughty boy, little monkey
♦ Locuciones: familiar tirarse los trastos a la cabeza, to have a blazing row

'trasto' also found in these entries:
Spanish:
pilla
- pillo
- cachivache
- carraca
- cascajo
- chisme
- coroto

* * *

trasto nm

1. [utensilio inútil] piece of junk;

trastos junk;

la habitación está llena de trastos the room is full of junk;

Comp

tirarse los trastos a la cabeza to have a flaming row

2. Fam [persona traviesa] menace, nuisance;

pero ¡qué trasto estás hecho! you're a right little menace, aren't you!

3. Fam [persona inútil]

ser un trasto (viejo) to be no use to anyone

4. Fam

trastos [pertenencias, equipo] things, stuff;

llévate tus trastos take your stuff with you

* * *

trasto

m

1 desp piece of junk;

tirarse los trastos a la cabeza fam have a big fight

2 persona good-for-nothing

* * *

trasto n

1. (cosa vieja) piece of junk

el desván está lleno de trastos the attic is full of junk

2. (niño travieso) little devil